Salmene 126:2
Salmene 126:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da fyltes vår munn med latter, vår tunge med jubel. Da sa de blant hedningene: Store ting har Herren gjort mot disse!
Salmene 126:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Vår munn var full av latter og vår tunge av jubel. Blant folkeslagene sa de: «Store ting har Herren gjort for dem.»
Salmene 126:2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
da fyltes vår munn med latter, og vår tunge med jubel, da sa de iblandt hedningene: Store ting har Herren gjort imot disse.