Salmene 106:14

Det Norsk Bibelselskap 1930

men de blev grepet av begjærlighet i ørkenen, og de fristet Gud på det øde sted.

men de ble grepet av ond lyst i ørkenen, de fristet Gud i ødemarken.

men ble grepet av en grådig lyst der i ødemarken, og de satte Gud på prøve i ørkenen.

De ble griske og grådige i ørkenen,
i ødemarken satte de Gud på prøve.

De ble fylt av begjær ¬i ødemarken
og satte Gud på prøve ¬i ørkenen.