Matteus 9:7-8

Del

Matteus 9:7-8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og han reiste seg opp og gikk hjem til sitt hus. Men da folket så det, ble de grepet av frykt, og de priste Gud som hadde gitt mennesker så stor en makt.

Matteus 9:7-8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Og han sto opp og gikk til sitt hus. Da alt folket så dette, undret de seg og æret Gud, som hadde gitt slik makt til menneskene.

Matteus 9:7-8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og han stod op og gikk hjem til sitt hus. Men da folket så det, blev de forferdet og priste Gud, som hadde gitt mennesker en sådan makt.

Matteus 9:7-8 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Og mannen reiste seg og gikk hjem. Da folkemengden så det, ble de grepet av frykt og priste Gud som hadde gitt mennesker slik makt.

Matteus 9:7-8 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Og mannen reiste seg og gikk hjem. Men folk ble grepet av frykt da de så det, og priste Gud som hadde gitt mennesker slik makt.