Matteus 8:2-3
Matteus 8:2-3 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Og se, en spedalsk kom og falt ned for ham og sa: Herre! om du vil, så kan du gjøre meg ren. Jesus rakte ut hånden, rørte ved ham og sa: Jeg vil, bli ren! Og straks ble mannen renset for sin spedalskhet.
Matteus 8:2-3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Se, en spedalsk kom og kastet seg ned for Ham og sa: «Herre, hvis Du vil, kan Du gjøre meg ren.» Da rakte Jesus ut hånden og rørte ved ham og sa: «Jeg vil. Bli ren!» Straks ble mannen renset for spedalskheten.
Matteus 8:2-3 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og se, en spedalsk kom og falt ned for ham og sa: Herre! om du vil, så kan du rense mig. Og han rakte hånden ut, rørte ved ham og sa: Jeg vil; bli ren! Og straks blev han renset for sin spedalskhet.