Matteus 27:33-34

Del

Matteus 27:33-34 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og de kom til et sted som kalles Golgata - det betyr Hodeskalle-stedet. De ga ham da vin blandet med galle, men da han hadde smakt det, ville han ikke drikke.

Matteus 27:33-34 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da de var kommet til et sted som kalles Golgata, det vil si Hodeskallestedet, ga de Ham sur vin blandet med galle å drikke. Men da Han hadde smakt på den, ville Han ikke drikke.

Matteus 27:33-34 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og da de kom til et sted som kalles Golgata, det er Hodeskallestedet, gav de ham vin å drikke, blandet med galle; men da han smakte det, vilde han ikke drikke.

Matteus 27:33-34 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Da de kom til et sted som heter Golgata – det betyr Hodeskallen – ga de ham vin blandet med galle, men da han smakte på den, ville han ikke drikke.

Matteus 27:33-34 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

De kom til et sted som heter Golgata – det betyr Hodeskallen. Der gav de ham vin blandet med galle, men da han smakte på den, ville han ikke drikke.