Lukas 15:7

Del

Lukas 15:7 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg sier dere: Slik skal det være større glede i himmelen over én synder som omvender seg, enn over nittini rettferdige som ikke trenger til omvendelse.

Lukas 15:7 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg sier dere at på samme måte skal det være større glede i Himmelen over én synder som omvender seg, enn over 99 rettferdige som ikke har bruk for omvendelse.

Lukas 15:7 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Jeg sier eder: Således skal det være glede i himmelen over én synder som omvender sig, mere enn over ni og nitti rettferdige som ikke trenger til omvendelse.

Lukas 15:7 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Jeg sier dere: På samme måte blir det større glede i himmelen over én synder som vender om, enn over nittini rettferdige som ikke trenger omvendelse.

Lukas 15:7 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Jeg sier dere: På samme måte blir det større glede i himmelen over én synder som vender om, enn over nittini rettferdige som ikke trenger omvendelse.