Jona 2:9

Del

Jona 2:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

De som dyrker tomme avguder, de forlater sin miskunnhet*.

Jona 2:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

De som holder seg til tomme avguder, har forlatt Din miskunnhet.

Jona 2:9 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Men jeg vil ofre til dig med takksigelses røst; det jeg har lovt, vil jeg holde; frelsen hører Herren til.

Jona 2:9 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

De som holder seg til vind og tomhet, har sviktet sin kjærlighet.

Jona 2:9 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

De som dyrker falske og gagnløse guder, har oppgitt sin troskap mot deg.