Johannes 16:30-31

Del

Johannes 16:30-31 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Nå vet vi at du vet alt, og du har ikke bruk for at noen spør deg. Derfor tror vi at du er utgått fra Gud. Jesus svarte dem: Nå tror dere?

Johannes 16:30-31 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Nå vet vi at Du vet alt og ikke trenger at noen spør Deg. Derfor tror vi at Du er utgått fra Gud.» Jesus svarte dem: «Tror dere nå?

Johannes 16:30-31 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

nu vet vi at du vet alt og ikke trenger til at nogen spør dig; derfor tror vi at du er utgått fra Gud. Jesus svarte dem: Nu tror I

Johannes 16:30-31 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Nå forstår vi at du vet alt og ikke trenger at noen spør deg. Derfor tror vi at du er kommet fra Gud.» Jesus svarte: «Tror dere nå?

Johannes 16:30-31 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Nå forstår vi at du vet alt, og du har ikke bruk for at noen stiller deg spørsmål. Derfor tror vi at du er utgått fra Gud.» Jesus svarte: «Tror dere nå?