Jeremia 25:5

Del

Jeremia 25:5 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Han sa: Vend om, hver fra sin onde vei, og fra deres onde gjerninger! Så skal dere få bo i det landet Herren ga dere og deres fedre, fra evighet og til evighet.

Jeremia 25:5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

De sa: ‘Omvend dere nå, hver og en fra sin onde vei og fra sine onde gjerninger, så skal dere få bo i det landet Herren ga dere og deres fedre fra evighet til evighet.

Jeremia 25:5 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Han sa: Vend om, hver fra sin onde vei, og fra eders onde gjerninger! Så skal I få bo i det land Herren gav eder og eders fedre, fra evighet og til evighet.

Jeremia 25:5 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

når de sa: Vend om, hver fra sin onde vei og sine onde gjerninger, så skal dere til alle tider få bo på den jorden som HERREN ga dere og fedrene deres.

Jeremia 25:5 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

De sa: Dere må alle vende om fra deres onde ferd og onde gjerninger, så skal dere evig og alltid få bo på den jord som Herren gav dere og deres fedre.