Jesaja 65:17

Del

Jesaja 65:17 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For se, jeg skaper en ny himmel og en ny jord. Og de første ting skal ikke minnes, ingen skal lenger komme dem i hu.

Jesaja 65:17 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For se, Jeg skaper en ny himmel og en ny jord. Ingen skal minnes de første ting, og de skal ikke erindres i noe hjerte.

Jesaja 65:17 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

For se, jeg skaper en ny himmel og en ny jord, og de første ting skal ikke minnes og ikke mere rinne nogen i hu.

Jesaja 65:17 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Se, jeg skaper en ny himmel og en ny jord. Ingen skal minnes de første ting, ingen skal tenke på dem.

Jesaja 65:17 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Se, jeg skaper ¬en ny himmel og en ny jord. Ingen skal minnes det som var, ingen skal tenke på det mer.