Jesaja 62:10

Del

Jesaja 62:10 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Dra inn! Dra inn gjennom portene, rydd veien for folket! Bygg, bygg veien, rens den for stein, løft et banner for folkene!

Jesaja 62:10 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Dra gjennom, dra gjennom portene! Rydd vei for folket! Bygg, ja bygg hovedveien! Rens bort steinene, reis banneret for folkene!

Jesaja 62:10 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Dra inn, dra inn gjennem portene, rydd veien for folket, bygg, bygg veien, rens den for sten, løft et banner for folkene!

Jesaja 62:10 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Fram, fram gjennom portene, rydd vei for folket! Bygg vei, bygg vei og rens den for stein! Reis et banner for folkene!

Jesaja 62:10 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Dra ut, dra ut gjennom portene og rydd en vei for folket! Bygg, ja, bygg en kongsvei og rens den vel for stein! Reis en merkestang for folkene!