Jesaja 60:2

Del

Jesaja 60:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Se, mørke dekker jorden, og det er belgmørke over folkene. Men over deg skal Herren oppgå, og over deg skal hans herlighet åpenbare seg.

Jesaja 60:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For se, mørket dekker jorden, og dypt mørke er over folkene. Men Herren stiger opp over deg, Hans herlighet åpenbares over deg.

Jesaja 60:2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Se, mørke dekker jorden, og mulm folkene, men over dig skal Herren opgå, og over dig skal hans herlighet åpenbare sig

Jesaja 60:2 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Se, mørke dekker jorden, skodde dekker folkene. Men over deg går HERREN opp, hans herlighet viser seg over deg.

Jesaja 60:2 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Se, mørke dekker jorden, det er stummende mørkt ¬over folkene. Men over deg ¬stråler Herren fram, hans herlighet åpenbares ¬over deg.