Jesaja 55:11
Jesaja 55:11 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
således skal mitt ord være, som går ut av min munn; det skal ikke vende tomt tilbake til mig, men det skal gjøre det jeg vil, og lykkelig utføre det som jeg sender det til.
Jesaja 55:11 Norsk Bibel 88/07 (NB)
slik skal mitt ord være, det som går ut av min munn. Det skal ikke vende tomt tilbake til meg, men det skal gjøre det jeg vil, og ha fremgang med alt som jeg sender det til.
Jesaja 55:11 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
slik skal Mitt Ord være, det som går ut fra Min munn. Det vender ikke tomt tilbake til Meg, men utfører det Jeg har behag i, og skal lykkes i det Jeg sendte det til.
Jesaja 55:11 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
slik er mitt ord som går ut av min munn: Det vender ikke tomt tilbake til meg, men gjør det jeg vil og fullfører det jeg sender det til.
