Jesaja 45:2
Jesaja 45:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Jeg vil gå fram foran deg, og bakker vil jeg jevne. Dører av kobber vil jeg sprenge, og bommer av jern vil jeg hogge i stykker.
Jesaja 45:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
‘Jeg vil gå foran deg og jevne ut det bakkete land. Bronseportene vil Jeg sprenge i stykker, og bommene av jern vil Jeg hogge av.
Jesaja 45:2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Jeg vil gå frem foran dig, og bakker vil jeg jevne; dører av kobber vil jeg sprenge, og bommer av jern vil jeg sønderhugge.