Jesaja 41:4

Del

Jesaja 41:4 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Hvem utrettet og gjorde dette? - Han som kalte slektene fram fra begynnelsen. Jeg, Herren, er den første, og hos de siste er jeg også.

Jesaja 41:4 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hvem har utført og gjort dette? Han som har kalt slektene fram helt fra begynnelsen. ‘Jeg, Herren, er Den første, og Jeg er hos de siste, Jeg er Han.’»

Jesaja 41:4 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Hvem utrettet og gjorde dette? (-)Han som kalte slektene frem fra begynnelsen; jeg, Herren, er den første, og hos de siste er jeg også.

Jesaja 41:4 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Hvem har utført og gjort dette? Han som fra begynnelsen kalte slektene fram. Jeg, HERREN, er den første, og jeg er hos de siste. Jeg er Han.

Jesaja 41:4 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Hvem var det ¬som satte dette i verk? Han som helt fra begynnelsen kalte slektene fram. Jeg, Herren, er den første, og jeg skal være hos de siste.