Jesaja 41:14

Del

Jesaja 41:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Frykt ikke, Jakob, du usle makk, du Israels lille flokk! Jeg hjelper deg, sier Herren. Din gjenløser er Israels Hellige.

Jesaja 41:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Frykt ikke, Jakob, du usle mark, dere Israels små. Jeg hjelper deg», sier Herren, din Forløser, Israels Hellige.

Jesaja 41:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Frykt ikke, Jakob, du usle makk, du Israels lille flokk! Jeg hjelper dig, sier Herren, og din gjenløser er Israels Hellige.

Jesaja 41:14 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Vær ikke redd, Jakob, du vesle mark, og dere, Israels menn! Jeg hjelper deg, sier HERREN. Israels Hellige løser deg ut.

Jesaja 41:14 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Frykt ikke, Jakob, ¬du arme kryp, og dere, Israels menn! Jeg hjelper deg, ¬lyder ordet fra Herren, Israels Hellige er din forløser.