Hosea 14:2

Del

Hosea 14:2 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Vend om, Israel, til Herren din Gud! For du er falt ved din misgjerning.

Hosea 14:2 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Israel, vend om til Herren din Gud, for du har falt på grunn av din misgjerning.

Hosea 14:2 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Kom med ydmyke ord og vend om til Herren! Si til ham: Forlat all misgjerning og ta imot det gode vi kan yde(-)la oss betale med okser, med våre leber! {de. med vår takk og pris som offer}

Hosea 14:2 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Vend om, Israel, til HERREN din Gud, for du har snublet i din skyld.

Hosea 14:2 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Vend om, Israel, ¬til Herren din Gud, for din synd har ført deg til fall.