1 Mosebok 5:21-24
1 Mosebok 5:21-24 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da Enok var sekstifem år gammel, fikk han sønnen Metusjalah. Og Enok vandret med Gud i tre hundre år etter at han hadde fått Metusjalah, og han fikk sønner og døtre. Alle Enoks dager ble tre hundre og sekstifem år. Og Enok vandret med Gud. Så ble han borte, for Gud tok ham til seg.
1 Mosebok 5:21-24 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Henok levde i 65 år, og så ble han far til Metusjalah. Etter at Henok hadde blitt far til Metusjalah, vandret han med Gud i 300 år, og han ble far til sønner og døtre. Alle Henoks dager ble 365 år. Henok vandret med Gud, og så ble han borte, for Gud hentet ham.
1 Mosebok 5:21-24 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Da Enok var fem og seksti år gammel, fikk han sønnen Metusalah. Og Enok vandret med Gud i tre hundre år, efterat han hadde fått Metusalah; og han fikk sønner og døtre. Og alle Enoks dager blev tre hundre og fem og seksti år. Og Enok vandret med Gud; så blev han borte, for Gud tok ham til sig.
1 Mosebok 5:21-24 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Da Henok var 65 år, fikk han sønnen Metusjalah. Henok vandret med Gud i 300 år etter at han hadde fått Metusjalah, og han fikk sønner og døtre. Hele Henoks levetid ble 365 år. Henok vandret med Gud. Så var han ikke mer, for Gud tok ham til seg.
1 Mosebok 5:21-24 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)
Da Enok var 65 år, fikk han sønnen Metusjalah. Enok vandret med Gud i 300 år etter at han hadde fått Metusjalah, og han fikk sønner og døtre. Hele Enoks levetid ble 365 år. Enok vandret med Gud. Så ble han borte; for Gud tok ham til seg.