5 Mosebok 28:14

Del

5 Mosebok 28:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)

og såfremt du ikke viker av fra noen av de ordene jeg legger fram for dere i dag, verken til høyre eller til venstre, så du følger andre guder og dyrker dem.

5 Mosebok 28:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

så du ikke viker av fra noen av de ordene jeg befaler deg i dag, verken til høyre eller venstre, og følger andre guder for å tjene dem.

5 Mosebok 28:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

og såfremt du ikke viker av fra noget av de ord jeg legger frem for eder idag, hverken til høire eller til venstre, så du følger andre guder og dyrker dem.

5 Mosebok 28:14 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Du skal ikke vike av fra noen av de budene jeg gir deg i dag, verken til høyre eller venstre, ikke følge andre guder og ikke dyrke dem.

5 Mosebok 28:14 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Du må ikke vike av til høyre eller venstre fra noen av de budene jeg gir deg i dag, så du ikke holder deg til andre guder og ikke dyrker dem.