5 Mosebok 24:17-18
5 Mosebok 24:17-18 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Du skal ikke bøye retten for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klær i pant. Husk at du selv var trell i Egypt, og at Herren din Gud fridde deg ut derfra. Derfor byr jeg deg å gjøre dette.
5 Mosebok 24:17-18 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Du skal ikke forvrenge retten for en fremmed eller farløs, og du skal ikke ta en enkes klær som pant. Men du skal huske at du var slave i Egypt, og at Herren din Gud løste deg ut derfra. Derfor befaler jeg deg å gjøre dette.
5 Mosebok 24:17-18 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Du skal ikke bøie retten for en fremmed eller en farløs, og du skal ikke ta en enkes klær i pant. Du skal komme i hu at du var træl i Egypten, og at Herren din Gud fridde dig ut derfra; derfor byder jeg dig å gjøre således.