Kolosserne 3:14-15
Kolosserne 3:14-15 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Men over alt dette, ikle dere kjærligheten, som er fullkommenhetens sambånd. La Kristi fred råde i hjertene deres! Til den ble dere jo kalt i det ene legeme. Og vær takknemlige!
Kolosserne 3:14-15 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Men framfor alt dette: Ikle dere kjærligheten, som er fullkommenhetens bånd. La Guds fred råde i hjertene deres! Den ble dere også kalt til i én kropp. Og vær takknemlige!
Kolosserne 3:14-15 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Men over alt dette iklæ eder kjærligheten, som er fullkommenhetens sambånd. Og Kristi fred råde i eders hjerter, den som I og blev kalt til i ett legeme, og vær takknemlige!
Kolosserne 3:14-15 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Og over alt dette: Kle dere i kjærlighet, som er båndet som binder sammen og gjør fullkommen. La Kristi fred råde i hjertet, for til det ble dere kalt da dere ble én kropp. Og vær takknemlige!