2 Samuel 22:2-4

Del

2 Samuel 22:2-4 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og han sa: Herren er min klippe og min festning og min befrier. Min Gud er min klippe som jeg tar min tilflukt til - mitt skjold og min frelses horn, min borg og min tilflukt, min frelser. Fra vold frelser du meg. Jeg påkaller Den Høylovede, Herren, og blir frelst fra mine fiender.

2 Samuel 22:2-4 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Han sa: «Herren er min klippe, min festning og min redningsmann, min klippefaste Gud, Den jeg tar min tilflukt til, mitt skjold og mitt frelses horn, min borg og min tilflukt. Min Frelser, Du redder meg fra vold. Jeg vil påkalle Herren, som er lovprisning verdig, så skal jeg bli frelst fra mine fiender.

2 Samuel 22:2-4 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og han sa: Herren er min klippe og min festning og min redder, min klippefaste Gud, som jeg setter min lit til, mitt skjold og min frelses horn, min borg og min tilflukt, min frelser; fra vold frelser du mig. Jeg påkaller den Høilovede, Herren, og blir frelst fra mine fiender.

2 Samuel 22:2-4 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Han sa: HERREN er mitt berg og min borg og min befrier, min Gud er klippen der jeg søker ly. Han er mitt skjold og min frelse, min styrke og mitt vern, min tilflukt, min frelser som frir meg fra vold. Jeg ropte til HERREN, han som får lovsang, og jeg ble frelst fra mine fiender.

2 Samuel 22:2-4 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Han sa: Herren er mitt berg ¬og min borg, ¬min befrier, min Gud, mitt fjell ¬som jeg tar min tilflukt til. Han er mitt skjold, ¬mitt frelseshorn og mitt vern, min tilflukt, min hjelper ¬som frir meg fra vold. Jeg kaller på Herren, ¬han som lovsynges, og jeg blir frelst ¬fra mine fiender.