2 Samuel 1:24

Del

2 Samuel 1:24 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Dere Israels døtre! Gråt over Saul som kledde dere vakkert i purpur, som satte smykker av gull på deres klær.

2 Samuel 1:24 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Israels døtre, gråt over Saul, som kledde dere i skarlagen med ynde, som festet gullpynt på deres klesdrakt.

2 Samuel 1:24 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

I Israels døtre! Gråt over Saul som klædde eder yndig i purpur, som satte smykker av gull på eders klædebon!

2 Samuel 1:24 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Israels døtre, gråt over Saul, som kledde dere vakkert i purpur og smykket deres klær med gull!

2 Samuel 1:24 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Israels døtre, gråt over Saul, som kledde dere så fagert ¬i purpur, og prydet deres bunad med ¬gull!