2 Kongebok 4:16

Del

2 Kongebok 4:16 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Profeten sa: Neste år på denne tiden skal du holde en sønn i armene. Men hun svarte: Nei, min herre, du som er en Guds mann! Lyv ikke for din tjenestekvinne!

2 Kongebok 4:16 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Da sa han: Til næste år ved denne tid skal du holde en sønn i dine armer. Men hun sa: Nei, min herre, du som er en Guds mann! Lyv ikke for din tjenerinne!

2 Kongebok 4:16 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Profeten sa: «Når tiden er inne, skal du ha en sønn i armene.» Men hun svarte: «Nei, herre, du som er en gudsmann, må ikke lyve for din tjenestekvinne!»

2 Kongebok 4:16 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Profeten sa: «Neste år på denne tiden skal du ha en sønn i armene.» Men hun svarte: «Nei, herre, du som er en gudsmann, må ikke narre din tjenestekvinne!»