2 Kongebok 2:14

Del

2 Kongebok 2:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og han tok Elias kappe, som var falt av ham, og slo på vannet og sa: Hvor er Herren, Elias Gud? Slik slo også Elisja på vannet, så det skilte seg til begge sider, og han gikk over.

2 Kongebok 2:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Så tok han kappen til Elia, som hadde falt av ham, og slo på vannet og sa: «Hvor er Herren, Elias Gud?» Da også han hadde slått på vannet, ble det delt til begge sider. Og Elisja gikk over.

2 Kongebok 2:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og han tok Elias'kappe, som var falt av ham, og slo på vannet og sa: Hvor er Herren, Elias'Gud? Således slo også Elisa på vannet, så det skilte sig til begge sider, og han gikk over.

2 Kongebok 2:14 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Der tok han kappen som var falt av Elia, slo på vannet og sa: «Hvor er HERREN, Elias Gud?» Også da Elisja slo på vannet, delte det seg, og han gikk over.

2 Kongebok 2:14 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Der tok han kappen som var falt av Elia, slo på vannet og sa: «Hvor er Herren, Elias Gud?» Da Elisja slo på vannet, delte det seg, og han gikk over.