2 Korinter 2:15-16
2 Korinter 2:15-16 Norsk Bibel 88/07 (NB)
For vi er Kristi vellukt for Gud, blant dem som blir frelst, og blant dem som går fortapt. For de siste en duft av død til død, for de første en duft av liv til liv. Og hvem er vel dugelig til dette?
2 Korinter 2:15-16 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
For vi er Kristi vellukt for Gud blant dem som blir frelst, og blant dem som går fortapt. For dem som går fortapt, er vi dødens duft som fører til død, og for dem som blir frelst, er vi livets duft som fører til liv. Og hvem er vel i stand til dette?
2 Korinter 2:15-16 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
For vi er en Kristi vellukt for Gud, blandt dem som blir frelst, og blandt dem som går fortapt, for disse en duft av død til død, for hine en duft av liv til liv. Og hvem er vel duelig til dette?
2 Korinter 2:15-16 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
For vi er Kristi vellukt for Gud, blant dem som blir frelst og blant dem som går fortapt: en duft av død til død for dem som går fortapt, en duft av liv til liv for dem som blir frelst. Hvem er vel i stand til dette?