1 Korinter 9:22

Del

1 Korinter 9:22 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For de svake er jeg blitt svak, for å vinne de svake. For dem alle er jeg blitt alt, for i alle fall å frelse noen.

1 Korinter 9:22 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For de svake ble jeg som en svak, så jeg kunne vinne de svake. Jeg er blitt alt for alle mennesker, så jeg i alle fall kan frelse noen.

1 Korinter 9:22 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

for de skrøpelige er jeg blitt skrøpelig, for å vinne de skrøpelige; for dem alle er jeg blitt alt, for i alle tilfelle å frelse nogen.

1 Korinter 9:22 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

For de svake er jeg blitt svak, for å vinne de svake. For alle er jeg blitt alt, for på alle mulige måter å frelse noen.

1 Korinter 9:22 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

For de svake er jeg blitt svak, for å vinne de svake. For alle er jeg blitt alt, for i det minste å frelse noen.