1 Korinter 3:6-8

Del

1 Korinter 3:6-8 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg plantet, Apollos vannet, men Gud ga vekst. Derfor er de ikke noe, verken den som planter eller den som vanner, men bare Gud, som gir vekst. Den som planter og den som vanner, er ett. Men enhver skal få sin egen lønn etter sitt eget arbeid.

1 Korinter 3:6-8 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg plantet, Apollos vannet, men Gud ga vekst. Så er da den som planter, ingenting, heller ikke den som vanner, men bare Gud som gir vekst. Den som planter og den som vanner, er ett, og hver av dem skal få sin egen lønn etter sitt eget arbeid.

1 Korinter 3:6-8 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Jeg plantet, Apollos vannet, men Gud gav vekst; derfor er hverken den noget som planter, eller den som vanner, men Gud som gir vekst. Men den som planter, og den som vanner, er ett; dog skal enhver av dem få sin egen lønn efter sitt eget arbeid.

1 Korinter 3:6-8 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Jeg plantet, Apollos vannet, men Gud ga vekst. Derfor er de ikke noe, verken den som planter eller den som vanner. Bare Gud er noe, han som gir vekst. Den som planter og den som vanner, er ett, men de skal få lønn hver etter sitt eget arbeid.

1 Korinter 3:6-8 Norsk oversettelse 1978/1985 bokmål (NO7885BM)

Jeg plantet, Apollos vannet; men Gud gav vekst. Derfor er de ikke noe, verken den som planter eller den som vanner, men bare Gud som gir vekst. Den som planter og den som vanner, er ett, men de skal få lønn hver etter sitt eget arbeid.