Thadou Kuki Bible

<div class="version vid1879 iso6393tcz" data-vid="1879" data-iso6393="tcz">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="GEN.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Cain le Abel Pen</div><div class="p"> 1Chuin Adam chun a-inneipi Eve chu akitimat pin ahile, amanun nao avopmin, Cain ahingin, chule amanun, Pakaiya konin pasal khat kaneitai, ati. 2Chuin amanun anaopa Abel ahing kitnin ahi. Chuin Abel chu kelngoi vah-in apangin, ahin Cain vang chu loulhou natongin apangin ahi. 3Chuin khonung phasah-in, Cain'in alhosoh alouga chu ahin choijin, Pakai henga atohtan ahi. 4#Heb 11:4. Chuin Abel jong chun akelngoihon asoh masapen lah-a athaopen chu ahin choijin ahi. Chuin Pakai chu Abel le athilto-a chun alung lhaijin ahi. 5Ahin Cain le athilto chunga vang alung lhai tapon ahi. Chuphat nin Cain chu alungsa talheh jengin, chule amai athim jengtan ahi. 6Chuin Pakaiyin Cain jah-a, Ibola nalungsat ham? Chule ibola namai thima ham? 7Nangman phatah-a nabola ahile, nangma sanlouva naum dehding ham? Ahin phatah-a nabol lou vangle, chonsetnin kot bula nachang jinge. Chule angaichat chu nangma-a ding ahin, hijongle nangman ama chunga vai nahom ding ahi, ati.</div><div class="p"> 8 # 
 Matt 23:35; Luk 11:51; 1 Jhn 3:12. Chuin Cain'in anaopa Abel chu akihoulimpin; chuin ahitin ahi, amani gamlah-a aumpet lhonin, Cain chu anaopa Abel chunga achun, athat tai.</div><div class="p"> 9Chuin Pakaiyin Cain jah-a, nanaopa Abel hoija umham? ati. Chuin aman, kahepoi; keima kanaopa ching beh kahim? ati.</div><div class="p"> 10 # 
 Heb 12:24. Chuin aman, Ipi nabol hitam? Nanaopa thisan aw chu leisetna konin kahengah ahung pengdoh-e. 11Chule tun nakhutna kona nanaopa thisan choplutna leisetna kona nangma kigaosap ma nahitai. 12Nangman lei nalaija na natoh tengle, nangma-a dinga ahina banga ga ahinsepdoh tahlou ding; nangma leiset chunga jamlele leh vahlele mi nahiding ahi, ati.</div><div class="p"> 13Chuin Cain'in Pakai jah-a, Ka talen mat hi kathoh jou kal val ahitai. 14Vetan, nangman tunin leiset chunga konin neinodoh tan; chule nangma maikoh-a kona selmanga umding kahitai; chule keima leiset chunga ajamlele leh vahle-le kahiding ahitan; chule hung hiti ding ahi, keima eimu mu-a chun eithading ahitai, ati.</div><div class="p"> 15Chuin Pakaiyin ajah-a, Hijeh chun koihile Cain that chan chu, ajat sagi-a achunga phu kilading ahi, ati. Chuin koiman ama amua atha louna dingin, Pakaiyin Cain chunga chun melchihna akoitan ahi. 16Chuin Cain Pakai angsunga konin apotdoh-in, Eden solama Nod Gama achengtai.</div><div class="s">Cain Chilhah ho</div><div class="p"> 17Chuin Cain'in a-inneipi akitimatpin ahile, amanu agaijin Enoch ahingin ahi. Chuin aman khopi khat asemin, achapa min dungjuijin khopi chu Enoch asahtai 18Chuin Enoch chun Irad ahingin; Irad chun Mehujael ahingin; Mehujael'in Methushael ahingin; chule Methushael'in Lamech ahingin, ahi. 19Chuin Lamech chun jini akipuijin: khatnu min chu Adah ahin, khat joh nu min chu Zillah ahi. 20Chuin Adah chun Jabal ahingin; ama chu pon in'a chenghole gancha vulteho bulpipa ahi. 21Chule anaopa min chu Jubal ahin; amachu saiging le gosem mut teho jouse bulpipa ahi. 22Chule Zillah'in jong Tubal-Cain ahingin; ama chu sum-eng le thih manchah semho hila pang ahi.Chule Tubal-Cain sopinu chu Naamah ahi.</div><div class="p"> 23Chuin Lamech chun ajiteni jah-a chun,</div><div class="q1">Adah le Zillah ka-aw ngai lhonin,</div><div class="q2">nangni Lamech inneipi teni, kathusei ngailhonin.</div><div class="q1">Ajehchu mikhat eimavo jeh-in kathatnin,</div><div class="q2">chule gollhang khat eisuhkhah jeh-in kathatnin ahi.</div><div class="q1"> 24 # 
 Matt 18:22. Cain chunga ajat sagi-a phu kilading ahile,</div><div class="q2">tahbeh-a Lamech chunga sagi mun somsagi vei kilading ahi, ati.</div><div class="s">Seth le Enosh</div><div class="p"> 25Chuin Adam'in a-inneipi chu akitimatpi kitnin ahile, amanun chapa khat ahingin, amin Seth asahtai. Ajehchu amanun, Cain'in atha Abel khel chun, Pathen'in chikhai ding khat eipetai, ati. 26Chuin Seth amatah jong chun chapa khat ahingin, amin Enosh asah tai. Hiche-a pat chun mihem ten Pakai min akoupan taovin ahi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Thadou Kuki CL (Re-edited) Bible - Pathen Thutheng BU
Copyright © 2015 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Chuin Adam chun a-inneipi Eve chu akitimat pin ahile, amanun nao avopmin, Cain ahingin, chule amanun, Pakaiya konin pasal khat kaneitai, ati. Chuin amanun anaopa Abel ahing kitnin ahi. Chuin Abel chu kelngoi vah-in apangin, ahin Cain vang chu loulhou natongin apangin ahi. Chuin khonung phasah-in, Cain'in alhosoh alouga chu ahin choijin, Pakai henga atohtan ahi. Chuin Abel jong chun akelngoihon asoh masapen lah-a athaopen chu ahin choijin ahi. Chuin Pakai chu Abel le athilto-a chun alung lhaijin ahi. Ahin Cain le athilto chunga vang alung lhai tapon ahi. Chuphat nin Cain chu alungsa talheh jengin, chule amai athim jengtan ahi. Chuin Pakaiyin Cain jah-a, Ibola nalungsat ham? Chule ibola namai thima ham? Nangman phatah-a nabola ahile, nangma sanlouva naum dehding ham? Ahin phatah-a nabol lou vangle, chonsetnin kot bula nachang jinge. Chule angaichat chu nangma-a ding ahin, hijongle nangman ama chunga vai nahom ding ahi, ati.
Chuin Cain'in anaopa Abel chu akihoulimpin; chuin ahitin ahi, amani gamlah-a aumpet lhonin, Cain chu anaopa Abel chunga achun, athat tai.
Chuin Pakaiyin Cain jah-a, nanaopa Abel hoija umham? ati. Chuin aman, kahepoi; keima kanaopa ching beh kahim? ati.
Chuin aman, Ipi nabol hitam? Nanaopa thisan aw chu leisetna konin kahengah ahung pengdoh-e. Chule tun nakhutna kona nanaopa thisan choplutna leisetna kona nangma kigaosap ma nahitai. Nangman lei nalaija na natoh tengle, nangma-a dinga ahina banga ga ahinsepdoh tahlou ding; nangma leiset chunga jamlele leh vahlele mi nahiding ahi, ati.
Chuin Cain'in Pakai jah-a, Ka talen mat hi kathoh jou kal val ahitai. Vetan, nangman tunin leiset chunga konin neinodoh tan; chule nangma maikoh-a kona selmanga umding kahitai; chule keima leiset chunga ajamlele leh vahle-le kahiding ahitan; chule hung hiti ding ahi, keima eimu mu-a chun eithading ahitai, ati.
Chuin Pakaiyin ajah-a, Hijeh chun koihile Cain that chan chu, ajat sagi-a achunga phu kilading ahi, ati. Chuin koiman ama amua atha louna dingin, Pakaiyin Cain chunga chun melchihna akoitan ahi. Chuin Cain Pakai angsunga konin apotdoh-in, Eden solama Nod Gama achengtai.

Chuin Cain'in a-inneipi akitimatpin ahile, amanu agaijin Enoch ahingin ahi. Chuin aman khopi khat asemin, achapa min dungjuijin khopi chu Enoch asahtai Chuin Enoch chun Irad ahingin; Irad chun Mehujael ahingin; Mehujael'in Methushael ahingin; chule Methushael'in Lamech ahingin, ahi. Chuin Lamech chun jini akipuijin: khatnu min chu Adah ahin, khat joh nu min chu Zillah ahi. Chuin Adah chun Jabal ahingin; ama chu pon in'a chenghole gancha vulteho bulpipa ahi. Chule anaopa min chu Jubal ahin; amachu saiging le gosem mut teho jouse bulpipa ahi. Chule Zillah'in jong Tubal-Cain ahingin; ama chu sum-eng le thih manchah semho hila pang ahi.Chule Tubal-Cain sopinu chu Naamah ahi.
Chuin Lamech chun ajiteni jah-a chun,
Adah le Zillah ka-aw ngai lhonin,
nangni Lamech inneipi teni, kathusei ngailhonin.
Ajehchu mikhat eimavo jeh-in kathatnin,
chule gollhang khat eisuhkhah jeh-in kathatnin ahi.
Cain chunga ajat sagi-a phu kilading ahile,
tahbeh-a Lamech chunga sagi mun somsagi vei kilading ahi, ati.

Chuin Adam'in a-inneipi chu akitimatpi kitnin ahile, amanun chapa khat ahingin, amin Seth asahtai. Ajehchu amanun, Cain'in atha Abel khel chun, Pathen'in chikhai ding khat eipetai, ati. Chuin Seth amatah jong chun chapa khat ahingin, amin Enosh asah tai. Hiche-a pat chun mihem ten Pakai min akoupan taovin ahi.

Hør på Semtilbu 4