Zacharia 1:3

Deel

Zacharia 1:3 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Daarom zeg tot hen: Alzo zegt de HEERE der heirscharen: Keert weder tot Mij, spreekt de HEERE der heirscharen, zo zal Ik weder tot ulieden keren, zegt de HEERE der heirscharen.

Zacharia 1:3 Herziene Statenvertaling (HSV)

Daarom, zeg tegen hen: Zo zegt de HEERE van de legermachten: Keer terug naar Mij, spreekt de HEERE van de legermachten, dan zal Ik naar u terugkeren, zegt de HEERE van de legermachten.

Zacharia 1:3 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

maar zeg tot hen: zo zegt de HERE der heerscharen: bekeert u tot Mij, luidt het woord van de HERE der heerscharen, dan zal Ik tot u wederkeren, zegt de HERE der heerscharen.

Zacharia 1:3 Het Boek (HTB)

Maar tegen u zegt Hij: “Als u bij Mij terugkomt, zal Ik ook bij u terugkomen.”

Zacharia 1:3 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Dit zegt de Heer van de hemelse legers: Kom terug bij Mij, dan zal Ik bij jullie terugkomen.