Ruth 1:17

Deel

Ruth 1:17 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Waar gij zult sterven, zal ik sterven, en aldaar zal ik begraven worden; alzo doe mij de HEERE en alzo doe Hij daartoe, zo niet de dood alleen zal scheiding maken tussen mij en tussen u!

Ruth 1:17 Herziene Statenvertaling (HSV)

Waar u sterft, zal ik sterven, en daar zal ik begraven worden. De HEERE mag zó en nog veel erger doen: voorzeker, alleen de dood zal scheiding maken tussen mij en u.

Ruth 1:17 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

waar gij zult sterven, zal ik sterven, en daar zal ik begraven worden. Zo moge de HERE mij doen, ja nog erger: voorwaar, de dood alleen zal scheiding maken tussen mij en u.

Ruth 1:17 Het Boek (HTB)

Ik wil sterven waar u sterft en naast u worden begraven. God mag mij straffen als ik u verlaat vóór de dood ons scheidt!’

Ruth 1:17 BasisBijbel (BB)

Waar jij sterft, zal ik sterven en daar zal ik begraven worden.