Psalmen 145:13-14

Deel

Psalmen 145:13-14 Het Boek (HTB)

Uw koningschap is eeuwig, U heerst over elke generatie. De HERE ondersteunt ieder die dreigt te vallen. Ieder die gebukt gaat, helpt Hij overeind.

Psalmen 145:13-14 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Mem. Uw Koninkrijk is een Koninkrijk van alle eeuwen, en Uw heerschappij is in alle geslacht en geslacht. Samech. De HEERE ondersteunt allen, die vallen, en Hij richt op alle gebogenen.

Psalmen 145:13-14 Herziene Statenvertaling (HSV)

Uw Koninkrijk is een Koninkrijk van alle eeuwen, mem Uw heerschappij omvat alle generaties. De HEERE ondersteunt allen die vallen, samech Hij richt alle gebogenen op.

Psalmen 145:13-14 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Uw koningschap is een koningschap voor alle eeuwen, uw heerschappij is over alle geslachten. De HERE schraagt allen die vallen, Hij richt alle gebogenen op.

Psalmen 145:13-14 BasisBijbel (BB)

U bent voor eeuwig Koning. Door alle eeuwen heen zult U regeren. De Heer steunt iedereen die dreigt te vallen. Hij troost de mensen die bedroefd zijn.