Spreuken 8:35-36

Deel

Spreuken 8:35-36 Het Boek (HTB)

Want wie mij vindt, vindt het leven en oogst de goedkeuring van de HERE. Maar wie tegen mij zondigt, brengt schade toe aan zijn ziel, allen die God en zijn wijsheid haten, hebben de dood lief.’

Spreuken 8:35-36 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want die Mij vindt, vindt het leven, en trekt een welgevallen van den HEERE. Maar die tegen Mij zondigt, doet zijn ziel geweld aan; allen, die Mij haten, hebben den dood lief.

Spreuken 8:35-36 Herziene Statenvertaling (HSV)

Want wie Mij vindt, vindt het leven en verkrijgt de goedgunstigheid van de HEERE. Wie echter tegen Mij zondigt, doet zijn ziel geweld aan. Allen die Mij haten, hebben de dood lief.

Spreuken 8:35-36 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Want wie mij vindt, heeft het leven gevonden, hij heeft van de HERE welgevallen verkregen. Maar wie mij mist, doet zijn leven geweld aan; allen die mij haten, hebben de dood lief.

Spreuken 8:35-36 BasisBijbel (BB)

Want als je mij vindt, heb je het leven gevonden. De Heer zal blij met je zijn. Maar met de mensen die mij niet zoeken, loopt het slecht af. Iedereen die mij haat, houdt van de dood."