Mattheüs 7:9-10

Deel

Mattheüs 7:9-10 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Of wat mens is er onder u, zo zijn zoon hem zou bidden om brood, die hem een steen zal geven? En zo hij hem om een vis zou bidden, die hem een slang zal geven?

Mattheüs 7:9-10 Herziene Statenvertaling (HSV)

Of is er iemand onder u die zijn zoon een steen zal geven, als hij om brood vraagt? Of als hij hem om een vis vraagt, zal hij hem een slang geven?

Mattheüs 7:9-10 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Als je zoon je om brood vraagt, geef je hem toch geen steen? En als hij om een vis vraagt, geef je hem toch geen slang?

Mattheüs 7:9-10 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Of welk mens onder u zal, als zijn zoon hem om brood vraagt, hem een steen geven? Of als hij een vis vraagt, zal hij hem toch geen slang geven?

Mattheüs 7:9-10 Het Boek (HTB)

Als uw zoon u om een brood vraagt, geeft u hem dan een steen? En als hij u om een vis vraagt, geeft u hem dan een slang?