Lucas 10:15

Deel

Lucas 10:15 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En gij, Kapernaüm, die tot den hemel toe verhoogd zijt, gij zult tot de hel toe nedergestoten worden.

Lucas 10:15 Herziene Statenvertaling (HSV)

En u, Kapernaüm, die tot de hemel toe verhoogd bent, u zult tot de hel toe neergestoten worden.

Lucas 10:15 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En gij, Kafarnaüm, zult gij tot de hemel verheven worden? Tot het dodenrijk zult gij nederdalen.

Lucas 10:15 Het Boek (HTB)

En wat moet Ik van Kafarnaüm zeggen? Zal het worden verheerlijkt tot in de hemel? Nee, het zal verzinken in het dodenrijk.’

Lucas 10:15 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

En jij, Kapernaüm, zul jij tot in de hemel worden opgetild? Nee, je zal in het dodenrijk neerdalen!