Klaagliederen 3:25-27
Klaagliederen 3:25-27 Het Boek (HTB)
De HERE is wonderbaarlijk goed voor hen die op Hem wachten, voor wie naar Hem zoeken. Het is goed rustig te vertrouwen en te wachten op de hulp van de HERE. Het is goed dat een jonge man discipline wordt bijgebracht.
Klaagliederen 3:25-27 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Teth. De HEERE is goed dengenen, die Hem verwachten, der ziele, die Hem zoekt. Teth. Het is goed, dat men hope, en stille zij op het heil des HEEREN. Teth. Het is goed voor een man, dat hij het juk in zijn jeugd draagt.
Klaagliederen 3:25-27 Herziene Statenvertaling (HSV)
Goed is de HEERE voor wie Hem verwacht, teth voor de ziel die Hem zoekt. Goed is het te hopen en stil te wachten teth op het heil van de HEERE. Goed is het voor een man, als hij teth een juk draagt in zijn jeugd.
Klaagliederen 3:25-27 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Goed is de HERE voor wie Hem verwachten, voor de ziel die Hem zoekt; goed is het, in stilheid te wachten op het heil des HEREN; goed is het voor de man, dat hij een juk in zijn jeugd draagt.
