Job 40:2

Statenvertaling (Importantia edition)

Gord nu als een man uw lenden; Ik zal u vragen, en onderricht Mij.

Omgord nu als een man uw heupen,
dan zal Ik u ondervragen. Maak Mij eens bekend

Gord nu als een man uw lendenen,
Ik wil u ondervragen, opdat gij Mij onderricht.

‘Maak u maar klaar, zet u schrap, Ik zal u opnieuw vragen stellen en daarop verwacht Ik wel een antwoord van u.

Ga nu als een man op je benen staan,
dan zal Ik je een paar vragen stellen.
Ik wil van jou daarop een antwoord krijgen.