Job 33:15

Deel

Job 33:15 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

In den droom, door het gezicht des nachts, als een diepe slaap op de lieden valt, in de sluimering op het leger

Job 33:15 Herziene Statenvertaling (HSV)

in een droom, een visioen in de nacht, als een diepe slaap op de mensen valt, in de sluimer op de slaapplaats.

Job 33:15 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

In een droom, in een nachtgezicht, wanneer diepe slaap op de mensen valt, in sluimering op de legerstede

Job 33:15 Het Boek (HTB)

Bijvoorbeeld in dromen en in nachtelijke visioenen als een diepe slaap komt over mensen die op bed liggen.

Job 33:15 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

God spreekt bijvoorbeeld in een droom, 's nachts, als de mensen in hun bed liggen te slapen.