Johannes 2:25

Deel

Johannes 2:25 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En omdat Hij niet van node had, dat iemand getuigen zou van den mens; want Hij Zelf wist, wat in den mens was.

Johannes 2:25 Herziene Statenvertaling (HSV)

en omdat Hij het niet nodig had dat iemand van de mens getuigde, want Hij wist Zelf wat in de mens was.

Johannes 2:25 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

en omdat het voor Hem niet nodig was, dat iemand van de mens getuigde; want Hij wist zelf, wat in de mens was.

Johannes 2:25 Het Boek (HTB)

Niemand hoefde Hem iets over de mens te vertellen, want Hij wist wat er in een mens omgaat.

Johannes 2:25 BasisBijbel (BB)

Het was niet nodig dat iemand Hem vertelde hoe de mensen zijn. Hij wist Zelf wat er in hun hart is.