Jeremia 7:26

Deel

Jeremia 7:26 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Doch zij hebben naar Mij niet gehoord, noch hun oor geneigd; maar zij hebben hun nek verhard, zij hebben het erger gemaakt dan hun vaders.

Jeremia 7:26 Herziene Statenvertaling (HSV)

Uw vaderen hebben echter niet naar Mij geluisterd en hebben hun oor niet geneigd. Zij waren halsstarrig en maakten het erger dan hun vaderen.

Jeremia 7:26 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

doch zij hoorden naar Mij niet noch neigden hun oor, maar betoonden zich hardnekkiger dan hun vaderen.

Jeremia 7:26 Het Boek (HTB)

Maar zij wilden niet naar hen luisteren en gaven niet de geringste aandacht aan de boodschap. Zij zijn koppig en opstandig, hun zonden zijn nog erger dan die van hun voorouders.

Jeremia 7:26 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Maar ze wilden niet luisteren naar wat de profeten namens Mij zeiden. Ze gehoorzaamden niet. Ze waren nog koppiger dan hun voorouders.