Jeremia 1:1

Deel

Jeremia 1:1 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

De woorden van Jeremia, de zoon van Chilkia, uit het priestergeslacht te Anatot in het land van Benjamin

Jeremia 1:1 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

De woorden van Jeremia, den zoon van Hilkia, uit de priesteren, die te Anathoth waren, in het land van Benjamin

Jeremia 1:1 Herziene Statenvertaling (HSV)

39De woorden van Jeremia, de zoon van Hilkia, uit de priesters die in Anathoth waren, in het land van Benjamin.

Jeremia 1:1-2 Het Boek (HTB)

Dit zijn de berichten van God aan Jeremia, de zoon van de priester Hilkia, uit Anathoth in het land van Benjamin. Deze woorden van de HERE kreeg Jeremia in het dertiende regeringsjaar van koning Josia van Juda.

Jeremia 1:1 BasisBijbel (BB)

De Heer sprak tot Jeremia. Jeremia was de zoon van Hilkia, een priester in Anatot in het gebied van de stam van Benjamin.