Richteren 5:2

Deel

Richteren 5:2 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Looft den HEERE, van het wreken der wraken in Israël, van dat het volk zich gewillig heeft aangeboden.

Richteren 5:2 Herziene Statenvertaling (HSV)

Nu de leiders in Israël de leiding hebben genomen, nu het volk zich vrijwillig gegeven heeft, loof de HEERE!

Richteren 5:2 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Omdat men zijn lokken los liet hangen in Israël, omdat het volk vrijwillig zich aanbood, prijst de HERE!

Richteren 5:2 Het Boek (HTB)

‘Prijs de HERE! Israëls bevelhebbers namen de leiding en het volk volgde vrijwillig!

Richteren 5:2 BasisBijbel (BB)

"Prijs de Heer dat Hij is opgekomen voor Israël, dat Hij wraak heeft genomen op de vijand. Het volk kwam zich vrijwillig melden voor de strijd.