Richteren 16:1

Deel

Richteren 16:1 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Simson nu ging heen naar Gaza; en hij zag aldaar een vrouw, die een hoer was; en hij ging tot haar in.

Richteren 16:1 Herziene Statenvertaling (HSV)

Simson ging naar Gaza en zag daar een vrouw die een hoer was, en ging bij haar binnen.

Richteren 16:1 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Eens, toen Simson naar Gaza ging, zag hij daar een hoer en kwam tot haar.

Richteren 16:1 Het Boek (HTB)

Op een dag ging Simson naar de Filistijnse stad Gaza en bracht de nacht door bij een prostituee.

Richteren 16:1 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Op een keer was Simson in Gaza . Hij ging er met een hoer mee.