Jakobus 2:17

Deel

Jakobus 2:17 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Alzo ook het geloof, indien het de werken niet heeft, is bij zichzelven dood.

Jakobus 2:17 Herziene Statenvertaling (HSV)

Zo is ook het geloof als het geen werken heeft, in zichzelf dood.

Jakobus 2:17 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Zo is het ook met het geloof: indien het niet met werken gepaard gaat, is het, op zichzelf genomen, dood.

Jakobus 2:17 Het Boek (HTB)

Het is wel duidelijk dat geloof alleen niets te betekenen heeft. U moet het ook laten blijken uit wat u doet. Geloof dat niet uit daden blijkt, is geen geloof, het is dood en zinloos.

Jakobus 2:17 BasisBijbel (BB)

Zo is het ook met het geloof. Jullie geloof moet te zien zijn aan wat jullie doen. Is dat niet te zien, dan is jullie geloof dood.