Jesaja 41:12

Deel

Jesaja 41:12 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Gij zult hen zoeken, maar zult hen niet vinden; de lieden, die met u kijven, zullen worden als niet, en die lieden, die met u oorlogen, als een nietig ding.

Jesaja 41:12 Herziene Statenvertaling (HSV)

U zult hen zoeken, maar u zult hen niet kunnen vinden, de mannen die zich tegen u keren. Zij zullen worden als niets, als volstrekt niets, de mannen die strijd tegen u voeren.

Jesaja 41:12 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

gij zult hen zoeken, maar niet vinden, de mannen die u bestoken; zij worden als niets, ja vernietigd, de mannen die tegen u oorlog voeren.

Jesaja 41:12 Het Boek (HTB)

U zult hen tevergeefs zoeken, zij zullen allemaal verdwenen zijn.

Jesaja 41:12 BasisBijbel (BB)

Je zal zoeken waar ze gebleven zijn. Maar je zal hen niet meer kunnen vinden. Er zal niets overblijven van de mensen die nu tegen je tekeergaan.