Hosea 2:15

Deel

Hosea 2:15 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En het zal te dien dage geschieden, spreekt de HEERE, dat gij Mij noemen zult: Mijn Man; en Mij niet meer noemen zult: Mijn Baäl!

Hosea 2:15 Herziene Statenvertaling (HSV)

Op die dag zal het gebeuren, spreekt de HEERE, dat u Mij zult noemen: mijn Man, en Mij niet meer zult noemen: mijn Baäl!

Hosea 2:15 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En het zal te dien dage geschieden, luidt het woord des HEREN, dat gij Mij noemen zult: mijn man, en niet meer: mijn Baäl.

Hosea 2:15 Het Boek (HTB)

‘Die dag,’ zegt de HERE, ‘zal zij Mij “mijn man” noemen in plaats van “mijn meester”.

Hosea 2:15 BasisBijbel (BB)

Israël, in die tijd zul je niet langer 'mijn Meester' tegen Mij zeggen. Je zal Mij 'mijn Man' noemen, zegt de Heer.