Ezechiël 7:22

Delen

Ezechiël 7:22 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Ook zal Ik Mijn aangezicht van hen omwenden, en zij zullen Mijn verborgen plaats ontheiligen; want inbrekers zullen daar inkomen en die ontheiligen.

Ezechiël 7:22 Herziene Statenvertaling (HSV)

Ik zal Mijn aangezicht van hen afwenden, en zij zullen Mijn verborgen plaats ontheiligen: gewelddadigen zullen er binnenkomen en die ontheiligen.

Ezechiël 7:22 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Ik zal mijn aangezicht van hen afwenden en men zal mijn kleinood ontheiligen: geweldenaars zullen er binnendringen en het ontheiligen.

Ezechiël 7:22 Het Boek (HTB)

Ik zal niet kijken als zij dat doen en Ik zal hun ook geen halt toeroepen. Als rovers zullen zij zelfs het Heilige, mijn tempel, binnendringen en ontheiligen.

Ezechiël 7:22 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Ik zal niets meer met mijn volk te maken willen hebben. Vreemdelingen zullen de heiligste plaats van mijn tempel binnendringen, zodat die niet meer heilig zal zijn.