Deuteronomium 6:5-6
Deuteronomium 6:5-6 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Zo zult gij den HEERE, uw God, liefhebben, met uw ganse hart, en met uw ganse ziel, en met al uw vermogen. En deze woorden, die ik u heden gebiede, zullen in uw hart zijn.
Deuteronomium 6:5-6 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Gij zult de HERE, uw God, liefhebben met geheel uw hart en met geheel uw ziel en met geheel uw kracht. Wat ik u heden gebied, zal in uw hart zijn
Deuteronomium 6:5-6 Het Boek (HTB)
Heb de HERE, uw God, lief met heel uw hart, en geheel uw ziel en al uw krachten. En u moet de geboden die ik u vandaag geef, voortdurend in gedachten houden.
Deuteronomium 6:5-6 Herziene Statenvertaling (HSV)
Daarom zult u de HEERE, uw God, liefhebben met heel uw hart, met heel uw ziel en met heel uw kracht. Deze woorden, die ik u heden gebied, moeten in uw hart zijn.
