Deuteronomium 34:10

Deel

Deuteronomium 34:10 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En er stond geen profeet meer op in Israël, gelijk Mozes, dien de HEERE gekend had, van aangezicht tot aangezicht

Deuteronomium 34:10 Herziene Statenvertaling (HSV)

En er is in Israël geen profeet meer opgestaan zoals Mozes, die de HEERE kende van aangezicht tot aangezicht

Deuteronomium 34:10 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Zoals Mozes, dien de HERE gekend heeft van aangezicht tot aangezicht, is er in Israël geen profeet meer opgestaan

Deuteronomium 34:10 Het Boek (HTB)

Er is daarna in Israël nooit meer een profeet zoals Mozes geweest, want de HERE sprak met hem van aangezicht tot aangezicht.

Deuteronomium 34:10 BasisBijbel (BB)

Er is nooit meer een profeet in Israël geweest met wie de Heer zó persoonlijk sprak. Hij sprak direct met Mozes, zoals iemand spreekt met zijn vriend.