Handelingen 7:3

Deel

Handelingen 7:3 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En zeide tot hem: Ga uit uw land en uit uw maagschap, en kom in een land, dat Ik u wijzen zal.

Handelingen 7:3 Herziene Statenvertaling (HSV)

en Hij zei tegen hem: Ga uit uw land en uit uw familie en kom naar een land dat Ik u wijzen zal.

Handelingen 7:3 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

en Hij zeide tot hem: Verlaat uw land en uw bloedverwanten en kom herwaarts naar het land, dat Ik u wijzen zal.

Handelingen 7:3 Het Boek (HTB)

“Verlaat uw land en uw familie en ga naar het land, dat Ik u zal wijzen.”

Handelingen 7:3 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

God zei tegen hem: 'Vertrek uit je land en verlaat je familie. Reis naar het land dat Ik je zal wijzen.'